Greetings, こんにちは, Hallo, Ciao, 안녕하세요, Bonjour, ¡Hola!, नमस्ते, Merhaba, שלום, Здравствуйте, 您好, أهلا, سلام و احوال پرسی,
First, I want to thank you
all for your kind support in 2015. Your words of encouragement, and ‘likes’ on
my various pages/posts mean a great deal to me. I wish you all a Happy Holiday
Season and a wonderful New Year.
まず、私は励ましの2015年あなたの言葉であなたの親切なサポートのためにあなたのすべてに感謝したいし、私のさまざまなページに「好き」/ポストは私に多くのことを意味します。私はあなたのすべてのハッピーホリデーシーズンと素晴らしい新年を願っています。
In 2016, I will start playing
live ‘solo’ concerts, starting in Tokyo (I returned to Japan in 2015, after
living away for 10 years, first in Warsaw, Poland, and then in Seoul, S. Korea)
and hopefully making it to other Asian cities, and Europe.
2016年に、私はそれを作るうまくいけば（私は、ソウルで、次に韓国のワルシャワ、ポーランドで最初に、10年間離れて住んでた後、2015年に日本に戻り、）東京に出発し、ライブ「ソロ」コンサートの再生を開始し、されます他のアジアの都市、そしてヨーロッパへ
I hope to meet you at my
concerts, which will include amazing ‘visuals’ created by a team of
international visionary artists I assembled from the USA, Japan, Switzerland,
Germany, France and the UK. More information and updates can be found at my
websites:
私はアメリカ、日本、スイス、ドイツ、フランス、英国から組み立て国際先見の明のアーティストのチームによって作成された驚くべき「ビジュアル」を含むであろう、私のコンサートでお会いしたいと考えています。詳細については、私のウェブサイトで見ることができます。
http://passingphasemusic.com
http://leenegin.com
To end the year, I have
teamed up with a great Japanese video artist, “Aurora Wizard,” a.k.a.,
Sinarisama who I will work with to create videos for my new album and a possible
DVD, and perhaps play live concerts with. I am writing a new album of
psychedelic electro-acoustic ‘dance’ music—to be released in early 2016, and
have just released a new single from the album (untitled at present) “Dervish
Dharma Dancing” and a video. The music is available internationally for
download at Amazon, iTunes, http://www.cdbaby.com/Artist/LeeNegin , etc. as are all of my works. I hope you will
support me by downloading my new single, and other works (albums and singles). A
download only costs between $1.00 - $2.00 USD and helps me greatly! And, please
watch the video, “like” it (click “thumbs up”) and add it to your favourites
(and share with your friends and please ‘subscribe’ to my video channel). The
video is at https://youtu.be/MsEHYq1WlUM
年を終了するには、私は偉大な日本のビデオアーティストと組んでいる、「オーロラウィザード、「別名、私は私の新しいアルバムのためのビデオを作成し、多分でライブコンサートを再生すると動作しますSinarisama。私はサイケデリック電気音響「ダンスの音楽の新しいアルバムを書いていて、ちょうど「ダーヴィッシュダルマダンス」とビデオ（現時点では無題）アルバムからのニューシングルをリリースしています。私の作品のすべてをしているような音楽などアマゾン、iTunesの、http://www.cdbaby.com/Artist/LeeNegin、でダウンロードすることが国際的に利用可能です。私は、あなたが私の新しいシングルをダウンロードして、私をサポートして願っていますし、他の作品（アルバムやシングル）。そして、それは（「親指」をクリック）し、あなたのお気に入りに追加"のように"、ビデオを見る（とあなたの友人と共有）してください。ビデオがhttps://youtu.be/MsEHYq1WlUMであります
To all of my friends in
Europe, North and South America, Australia/New Zealand, and Japan, a very
Happy, Healthy New Year!!! 明けましておめでとうございます!!!
To my friends using a
different calendar (Lunar, etc.), best wishes! 溫暖的問候 ברכות חמות گرم با احترام تحياتي حارة 따뜻한 감사합니다!
Warm regards,
Lee Negin
Amazon USA
Amazon Japan
Amazon Germany
Amazon UK
Amazon India
Amazon Italy
Amazon France
